uStronie Rumburaka

forum | chat | księga gości
Strona główna / האתר ראשי
Artykuły wybrane » imię Boże | poszukiwanie Boga | jak powstało życie | religia fałszywa | 2 przykazanie | największe kłamstwo
Działy wybrane » religijny nazizm | religijne zbrodnie | religijna obłuda | dzieje religii | historia |
Dział języka hebrajskiego / עברית
wiersze Doroty | wiersze Beaty | wiersze z imieniem Bożym |
Gry FLASH i JAVA oraz trochę zabawy

Kursy języka hebrajskiego

hebrew star
5.
שיעור ה'

Podstawowe wyrażenia i zwroty

כו - tak - KEN לא - nie - LO

בבקשה - proszę - BEWAKASZA
אבקש - poproszę - EWAKESZ
סליחה - przepraszam - SLICHA

אני רוצה - ja chcę - ANI ROCE / ROCA
אני יודע/ת - ja wiem - ANI JODEA / JODEAT

תודה - dziękuję - TODA
תודה רבה - dziękuję bardzo (dosłownie: dzięki wielkie) - TODA RABA

אני מצטער/ת - przykro mi - ANI MICTAER / MICTAERET

W języku hebrajskim, w przeciwieństwie do polskiego - rozróżniamy rodzaj męski i żeński również w pierwszej i drugiej osobie liczby pojedynczej oraz drugiej osobie liczby mnogiej. Inaczej, więc, zwrócimy się do kobiety, a inaczej do mężczyzny; inaczej do grupy kobiet, niż do grupy mężczyzn. W przypadku grup mieszanych, używamy formy męskiej czasownika. Tak samo , w inny sposób, kobieta i mężczyzna wyrazi się o sobie. Z początku może to sprawiać pewien kłopot dla Polaka ale niedługo zobaczycie, iż tą niewielką niedogodność z nadmiarem rekompensuje prostota całej hebrajskiej gramatyki, na dodatek, bardzo zbliżonej do polskiej, ale dużo od niej mniej skomplikowanej

אני אוהב אותך - ja kocham ciebie (do kobiety) - ANI OHEW OTACH אני אוהבת אותך - ja kocham ciebie (do mężczyzny) - ANI OHEWET OTCHA

תן לי, בבקשה - daj mi, proszę (do mężczyzny) - TEN LI, BEWAKASZA
תני לי, בבקשה - daj mi, proszę (do kobiety) - TNI LI, BEWAKASZA

בוקר טוב - dobry ranek (dzień dobry rano) - BOKER TOW
צחרים טובים - południe dobre (dzień dobry w południe) - COCHORAJIM TOWIM
ערב טוב - wieczór dobry (dobry wieczór) - EREW TOW
לילה טוב - noc dobra (czyli dobranoc) - LAJLA TOW


Strona zgodna z najnowszą normą XHTML 1.1 small logo | Logodzwonki | | Linki | E-mail |
© 2002-2006 • RUMBURAK • רומבורק