uStronie Rumburaka

forum | chat | księga gości
Strona główna / האתר ראשי
Artykuły wybrane » imię Boże | poszukiwanie Boga | jak powstało życie | religia fałszywa | 2 przykazanie | największe kłamstwo
Działy wybrane » religijny nazizm | religijne zbrodnie | religijna obłuda | dzieje religii | historia |
Dział języka hebrajskiego / עברית
wiersze Doroty | wiersze Beaty | wiersze z imieniem Bożym |
Gry FLASH i JAVA oraz trochę zabawy

Kursy języka hebrajskiego

hebrew star

Lekcja 1 'שיעור א

פיוטר: שלום.
שרה: שלום.

פיוטר: אני פיוטר, מי את ?
שרה: אני שרה. נעים מאוד.

פיוטר: את תלמידה ?
שרה: כן, אני תלמידה. אתה מורה ?

פיוטר: לא, אני לא מורה. גם אני תלמיד.

מילון (słowniczek):

פיוטר - Piotr
שרה - Sara
שלום - szalom
מי - kto / MI
נעים מאוד - bardzo mi miło / NAIM MEOD
תלמיד/ה - uczeń / uczennica TALMID / TALMIDA
כן - tak / KEN
לא - nie / LO
גם - również, także / GAM

אני - ja - ANI
אתה / ty (do mężczyzny) -ATA הוא / on-HU
את / ty (do kobiety) - AT היא / ona-HI

תלמיד - uczeń / TALMID תלמידה - uczenica / TALMIDA
בחור - chłopak / BACHUR בחורה - dziewczyna / BACHURA

W języku hebrajskim końcówką rodzaju żeńskiego liczby pojedynczej jest zazwyczaj głoska A , lecz czasami również ET

אני רומן - Ja Roman
פיוטר תלמיד וגם רומן תלמיד - Piotr (jest) uczniem i również Roman (jest) uczniem
היא תלמידה ? לא, היא לא תלמידה. היא מורה. - Ona uczennicą ? Nie, ona nie (jest) uczennicą. Ona nauczycielka


W niniejszym opracowaniu lekcji stosuję zawsze dosłowną translację - w miarę możliwości oczywiście. Wyłącznie takie oddanie tekstu oryginalnego, podczas nauki języka obcego, uznaję za właściwe, dzięki czemu człowiek od razu uczy się myśleć w danym języku

Strona zgodna z najnowszą normą XHTML 1.1 small logo | Logodzwonki | | Linki | E-mail |
© 2002-2006 • RUMBURAK • רומבורק